2008-03-10から1日間の記事一覧

言い訳

「翻訳はめったにやらない」と言ったその舌の乾かぬうちに、またやってしましました。でもやはり面倒なので、めぼしい有名な研究者が出てくる章の紹介までしか訳しませんでした。これだって十分に面倒でした。あくまで翻訳は私の気まぐれなので期待しないよ…

言語進化:科学の最も難しい問題?(1)

原文:Language Evolution:The Hardest Problem in Science?,Christiansen and Kirby,2003(PDF) 訳注:著作の内容を紹介した第1章から、全17章中のうちの9章までの説明の抜粋、ただし所々で訳の省略を含む 私たちを人間たらしめているのものは何か。私たち…